Это история о двух полицейских детективах из Лос-Анджелеса.
Уэс Митчелл и Трэвис Маркс когда-то были настоящей командой мечты.
Они отлично дополняли друг друга.
Один действовал по правилам, другой предпочитал импровизацию.
Вместе они раскрывали самые сложные дела.
Коллеги ими восхищались, а преступники их боялись.
Но со временем всё изменилось.
Теперь Уэс и Трэвис не выносят друг друга.
Каждый день совместной работы превращается в испытание.
Они спорят по любому поводу.
Мелкие замечания перерастают в серьёзные конфликты.
Работа страдает, а начальство уже не знает, что делать.
Капитан отдела принимает неожиданное решение.
Он отправляет напарников на обязательный курс терапии для пар.
Не обычной семейной психологии, а именно для полицейских партнёров.
Идея кажется им обоим совершенно дикой.
Уэс считает это пустой тратой времени.
Трэвис открыто насмехается над всей этой затеей.
Но отказаться нельзя.
Либо терапия, либо расставание.
А расставаться никто из них по-настоящему не хочет.
Глубоко внутри оба понимают, что вместе они сильнее.
На занятиях их заставляют говорить о чувствах.
Рассказывать, что бесит больше всего.
Признавать свои слабости.
Смотреть друг на друга без привычного сарказма.
Это оказывается невероятно трудно.
Иногда сеансы превращаются в настоящие баталии.
Они перебивают друг друга.
Вспоминают старые обиды.
Выясняют, кто больше виноват в том или ином провале.
Терапевт терпеливо направляет разговор.
Но постепенно что-то начинает меняться.
Они замечают, что у них гораздо больше общего, чем казалось.
Одинаково раздражаются от одних и тех же вещей.
Одинаково не любят показную бюрократию.
Одинаково ненавидят, когда кто-то ставит под угрозу напарника.
Между сеансами терапии продолжается обычная полицейская жизнь.
Погони по ночным улицам.
Допросы подозреваемых.
Опасные задержания.
И каждый раз они всё равно прикрывают друг друга.
Даже когда злятся.
Даже когда молчат всю дорогу обратно в участок.
Сериал показывает, как два совершенно разных человека учатся заново находить общий язык.
Не потому что вдруг стали лучшими друзьями.
А потому что поняли простую вещь.
Хорошие отношения в их работе строятся не только на симпатии.
Иногда достаточно просто ненавидеть одни и те же вещи.
И быть готовым в любой момент встать плечом к плечу.
Первый сезон наполнен юмором и напряжёнными моментами.
Здесь много остроумных диалогов.
Есть динамичные расследования.
И при этом чувствуется настоящая человеческая химия между героями.
Смотреть интересно и легко.
Это не просто очередной полицейский сериал.
Это история про то, как люди, которые не могут друг друга терпеть, всё равно становятся настоящей командой.
Именно такой, какой они были когда-то.
Только теперь гораздо более осознанной.
Читать далее...
Всего отзывов
7